Marina Estévez Torreblanca |
Madrid (EFE).- La película ‘Aída y vuelta’ es un autorretrato que juega con la ficción y la realidad para cerrar el círculo de la mítica e irreverente serie de comedia. «Es un homenaje a lo que significó ‘Aída’ para la gente», ha asegurado a EFE su director, guionista y protagonista, Paco León.
La cinta se estrena este viernes en cines en medio de la expectación de los numerosos seguidores que tuvo la teleserie que se emitió entre 2005 y 2014 y también entre las dudas y rechazo de una parte de ellos, expresadas en redes sociales, por resucitar esta parte de su memoria.
«Yo creo que mucha gente se puede sorprender, esta película es muy generosa y muy honesta. Es emocionante, y creo que hasta a la gente más reticente le va a llegar. Si realmente has amado la serie, a los personajes, te tiene que gustar esta película», ha afirmado León en una entrevista.
Y aunque advierte de que «la única manera de no gustar es intentar gustar a todo el mundo» y él mismo se negaba a limitarse a rodar un ‘revival’ de ‘Aída’, el cineasta ha querido añadir un capítulo sorpresa en el estilo de la serie original para descargar en los títulos de crédito y ver en casa.
Durante el metraje de la película aparecen escenas que muestran la relación, a veces complicada, entre los espectadores y los populares actores, que en casi todos los casos repiten en ambos formatos: Carmen Machi, Miren Ibarguren, Pepe Viyuela, Mariano Peña, Eduardo Casanova, Melani Olivares, Canco Rodríguez, Secun de la Rosa, Marisol Ayuso, David Castillo, Óscar Reyes, Pepa Rus y Emilio Gavira.
Así, una de las capas de la película -que también explora los miedos de los actores y sus relaciones interpersonales- es «la sensación de notar ese cariño del público y lo complicado que es corresponder con eso, porque tienes tus días, porque tú tienes una vida», remarca León.
Una percepción de «no estar a la altura», resume por su parte en la entrevista Machi, que en una de las escenas reproduce el momento en el que ella responde con hartazgo a un fan que a continuación le relata un caso que hace que la actriz se arrepienta.
«A mí esto concretamente me pasó y yo fui muchísimo más borde que tú en la película», le ha asegurado a Machi Paco León.
«Cuando ya estaba al límite de todo y llegó alguien y me dijo, «perdona» y yo le contesté muy cansado «¿qué?». Y la sorpresa fue que me contó una historia que me partió el corazón y me quedé como diciendo, «hostia, qué estúpido he sido», rememora.

Aída en tiempos del ‘metoo’
El guión, escrito por Paco León junto a Fer Pérez (también guionista de la serie) muestra qué habría pasado de continuar ‘Aída’ en 2018, el año que el mundo cambió con fenómenos como el ‘metoo’ -con el que actrices de Hollywood denunciaban casos de abuso sexual- y los nuevos límites del humor, dos de los temas que se abordan en esta película.
Ambas realidades pasan por el tamiz de unas redes sociales cada vez más populares y en las que los personajes públicos sienten que deben estar casi permanentemente presentes, una mezcla explosiva que tiene mucho que ver con la historia que protagoniza Miren Ibarguren.
«La gente ha dejado mucho de mirarse lo que hace mal y está deseando señalar lo que hace mal el otro», subraya la actriz que en la serie hacía el papel de Soraya, hija de la protagonista. «Y luego los delitos de verdad parece que prescriben. Hay un acosador, hay un genocida y nadie hace nada. Ahora, equivócate con una ‘h'», declara la actriz vasca.
Carmen Machi reflexiona sobre el impacto social de Aída: "Me reconcilia con la sociedad" https://t.co/gRUZSiIeWW
— Aída (@aida_serie) January 28, 2026
Libertad, confianza y complicidad
Según explica Paco León, para dirigir esta película ha contado con «libertad, confianza y complicidad». «Conozco a mis compañeros y hemos hablado que de qué se puede hablar, de qué no se puede, de hasta qué punto», explica.
También agradece la «generosidad» y «a veces también una humildad» de los actores que han aceptado «papeles muy pequeños, sosteniendo un poco toda la familia» y que «era importante que estuvieran, aunque sea poco», remarca.
Sobre las dos protagonistas, Machi e Ibarguren, afirma que ha sido como que te den «un Ferrari y un Porsche» «Estas son las mejores actrices de España. Y encima son amigas, compañeras y hemos vivido muchas cosas juntos», proclama.










