Ginés Donaire I Jaén, (EFE).- El mokuhanga, una técnica tradicional japonesa de grabado en madera inicialmente vinculada a la difusión de textos budistas y posteriormente utilizada para crear imágenes populares, es el eje central de la muestra ‘Tradición y renovación. El grabado en madera japonés’ inaugurada en el Museo de Jaén.
La muestra, que recoge una colección privada de 52 piezas originales que se sitúan entre los siglos XVIII y XX, permanecerá abierta hasta el próximo mes de diciembre e incluye un programa paralelo de talleres, en los que se explicará la técnica japonesa del grabado, además de conferencias de ambos comisarios.
El mokuhanga es una técnica tradicional japonesa de grabado en madera, inicialmente vinculada a la difusión de textos budistas y posteriormente utilizada para crear imágenes populares. Durante los periodos Edo (1603 – 1867) y Meiji (1868-1912) alcanzó gran importancia y, en el siglo XX, dio lugar a movimientos como el Shin-hanga y el Sōsakuhanga.
Técnica del mokuhanga
Hoy sigue siendo una técnica vigente y popular, valorada por su versatilidad y por permitir crear estampas de múltiples colores con un enfoque artístico contemporáneo.
“En la exposición nos podemos encontrar un conjunto de piezas de estampas japonesas realmente interesantes que abarcan desde el siglo XIX hasta la actualidad”, explica a EFE uno de los comisarios de la muestra, Alejandro Sanz Guillen, Doctor en Historia del Arte por la Universidad de Zaragoza y que trabaja en el Instituto de Historia del CSIC.
“Es una muestra que gira en torno a la técnica del grabado en madera japonés y las posibilidades artísticas, creativas y gráficas que esta técnica ofrece en distintos periodos de la historia de Japón, incluso en la actualidad”, añade Sanz.
La muestra también supone un acercamiento a distintas cuestiones de la cultura japonesa, desde los distintos tipos de teatro, los paisajes, distintas tradiciones y distintas leyendas que se han plasmado en las estampas japonesas.
Una de las piezas más interesantes que se pueden encontrar en la exposición, además de las estampas, es un bloque de impresión, un grabado que sirve para entender perfectamente cómo se realiza la técnica de estas estampas.
Cambios gráficos y artísticos
“En conjunto es una forma de introducirnos en la cultura japonesa y en el arte japonés y disfrutar de estas elegantes estampas”, precisa el comisario de la exposición.
En resumen se trata de una exposición única que permite ver en un mismo espacio distintas épocas del grabado japonés, entender perfectamente cómo se realizaban y cómo han cambiado los gustos gráficos y los gustos artísticos a lo largo del tiempo en Japón.
El delegado territorial de Cultura en Jaén, José Ayala, ha subrayado “la excepcional calidad de esta exposición, en consonancia con todas aquellas iniciativas que ponemos en marcha en el Museo de Jaén, siempre para contribuir a la propagación del conocimiento de la cultura entre los visitantes”. EFE









