Lenguaje

Madrid (EFE).- El pleno de la Real Academia Española (RAE) ha proclamado este jueves la candidatura del periodista y escritor Álex Grijelmo para ocupar la silla ‘o’, vacante desde el fallecimiento del académico Antonio Fernández de Alba el 7 de mayo de 2024. La lectura de los elogios y méritos...

Ciudad de Panamá (EFE).- La ministra de Educación de Panamá, Lucy Molinar, y el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, firmaron este viernes en la capital panameña un convenio de colaboración para celebrar el XI Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) en 2028 en el país centroamericano. En...

Madrid (EFE).- La Real Academia Española (RAE) ha presentado este miércoles su primer ‘Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines’, que se encuentra disponible desde este mes de mayo y que recoge más de 255.000 sinónimos o afines y 20.000 antónimos u opuestos distribuidos en más de 44.000 entradas. En...

Madrid (EFE).- El escritor Sergio Ramírez (Masatepe, Nicaragua, 1942) ha sido proclamado candidato a ocupar la silla L de la Real Academia Española (RAE), vacante desde el fallecimiento de Mario Vargas Llosa el 13 de abril de 2025, en el pleno celebrado esta tarde en la sede de la institución....

Bilbao (EFE).- El Gobierno Vasco pondrá en marcha el próximo curso ‘Euskara Bonua’, un nuevo bono para el aprendizaje del euskera. Por un único pago de 120 euros, permitirá el estudio de la lengua en euskaltegis durante un plazo flexible de cuatro años como máximo, hasta alcanzar el nivel B1...

Pilar Mazo|Logroño (EFE).- El miembro de la Real Academia Española (RAE) y director del Corpus del Español del siglo XXI, Guillermo Rojo, ha considerado que existen otras formas de hablar español en los países hispanohablantes y, aunque son diferentes a las del país originario, que es España, todas son «igualmente...

Logroño (EFE).- El Observatorio Global del Español defiende el necesario entrenamiento de la inteligencia artificial (IA) con corpus específicos y no con corpus inmensos, de gran tamaño, para evitar que tenga un gran impacto medioambiental. Así lo ha explicado a EFE Héctor Álvarez Mella, jefe de departamento e investigador de...

Logroño (EFE).- La diversidad del español es actualmente «el mayor desafío y la mayor oportunidad para la inteligencia artificial» (IA), ha afirmado este lunes el director del Observatorio Global del Español, Francisco Moreno. Este es uno de los asuntos que centran la jornada ‘¡Háblame máquina! Oralidad e IA en español’,...

Logroño (EFE).- Catedráticos y especialistas en lingüística e ingeniería informática analizarán los avances, las necesidades y la perspectiva de la inteligencia artificial (IA) en relación con la oralidad expresada en lengua española, dentro de un encuentro organizado en La Rioja por el Observatorio Global del Español, liderado por el Instituto...

Barcelona (EFE).- El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) ha ordenado la ejecución provisional de la sentencia que él mismo publicó en septiembre pasado y que recortaba el decreto de la Generalitat de 2024 que blinda el catalán como lengua vehicular de la escuela catalana. La decisión, que responde...

Bilbao (EFE).- La 24 edición de la Korrika, la carrera popular en favor del euskera, finalizará en Bilbao tras alcanzar una «movilización masiva» en sus 2.750 kilómetros recorridos y 3.436 testigos. Y lo hará con una fiesta reivindicativa que «prenderá» la capital vizcaína. Así lo han explicado los responsables del...

José Carlos Rodríguez I Santiago de Compostela (EFE).- La asesora lingüística y traductora Rosa Moledo no busca «el gallego perfecto», sino conseguir «verdad y credibilidad». Su trabajo parte del texto en doblajes y traducciones y se extiende a los rodajes de series como ‘Fariña’, ‘Mareas vivas’ o ‘El caso Asunta’,...